不賣咖啡,只有限制級的真相

2011-09-19

中西夢想追求的差異



班.艾佛列格在電影《搶錢大作戰》(Boiler Room)裡面飾演一個業務高手,他在開會時跟一群業務後輩說:




Your friends are shit.

You're gonna tell them you made twenty-five thousand last month and they're not going to believe you.

Fuck them!

Your parents don't like the life you lead?

Fuck you Mom and Dad!



文雅翻譯如下:


「你的朋友什麼都不是!

你告訴他們你上個月收入七十七萬,他們根本不會相信你。

你那群朋友!

你父母不希望你過這種賺大錢的生活?

那就操你老媽跟老爸!」


這段話的意思在於:


為什麼你想賺大錢的時候要聽你朋友的挖苦?


為什麼當你投入自己有興趣的工作時,你父母還要說「拜託你去找份普通的工作」?


難道你自己不知道自己在幹嘛嗎?



關於家庭問題、教育問題、親子對立等,並不在本文討論範圍,而不論你的道德觀有多強烈,覺得「並不需要這樣跟其他人不用這麼針鋒相對啦」,但社會上就是有許多人親身面對上述這種問題,這些當事人很可能也終生難以釋懷、難以跨越自己對父母的恨,而旁人永遠不會了解。

但我想,大家身邊應該不少朋友都曾這樣:一頭埋進自己想做的事、自己低潮時放空或默默籌備自己的計畫、或打拼已久只欠東風、或為了夢想而犧牲許多。


那這種人最後到哪去了?這先不提,不過更常見的是許多人「不相信自己可以做到什麼」的這種負面預設想法。


Q: 你男友不愛你,為什麼你不跟他分手?


A: 唉,有感情了~
A: 我不知道。

Q: 你相不相信自己以後能過幸福的生活?


A: 不知道,隨便。
A: 反正什麼事情都會改變,誰知道。

Q: 你希不希望自己以後能賺大錢?
A: 當然。

Q: 假設現在有方法要你照做,以後畢業就能賺大錢要不要?


A: 不要。
B: 再說啦

Q: 為什麼你不會想過好日子?
A: 別想這些啦,太麻煩了。


在感情中,很多女生相信自己是付出很多但又被動的一方,只能隨著男生起舞。

在生活中,很多人認為,要賺大錢應該只能靠樂透吧,否則工作薪水這麼少怎麼可能?


不論是寄望或倚靠某個人都是一種「放棄自我行動」的妥協,所以當你問:

你為什麼不追求幸福?


你為什麼不相信男人?


你為什麼不努力經營感情?


你為什麼不讓生活多一點火花?


你為什麼只會用制式的方式教育小孩?


得到的回答統一是:「你不懂啦!等你以後就知道了!」


這些問題再放大:

你如果到了中年,你會不會是一個很有趣的人?


你如果變成父母,你會不會一直學習,並讓小孩能有更多教育可能性?


你如果當主管,你會不會讓大家能充滿鬥志、快樂?


你如果當老闆,你會不會經營一個充滿熱情的公司?


你如果當大老闆,你會不會是一個充滿感染力的領導?


你如果當歌手,你會不會用心鑽研歌唱實力?


你如果當演員,你會不會呈現更好的表演張力?


你如果當導演,你會不會去拍好看的主流電影?


你如果當市長,你會不會解決市內停車問題?


你如果當總統,你會不解決人民居住、生活水平問題?


這個問題這個社會上分為兩批人在回答,第一種人會大聲喊說:
「我一定會!」第二種人齊聲喊說:「當不到啦!別想了。」


而你知道第一種人在台灣的數量有多少嗎?答案是很少很少,而且多半你看不太到,原因有三個:


1. 我們的英雄主義太淺。


台灣的小孩幾乎只有兩條路,一種是投入於課業(不論成績是否很好),一種是不投入課業,但也沒做什麼其他事情。


當父母要小孩去按照他們的意願做事時,多數小朋友乖乖聽話,即便有什麼興趣也覺得「以後等上了大學再來玩社團吧」、「以後等上班存錢後再來重拾興趣吧」、「以後等退休再找時間來試試吧」...


但請問,搖滾樂,可以這樣搞嗎?

五十歲退休的人想要出龐克專輯,可能嗎?


五十歲退休的人想要開始當場記、熬夜跟片、然後募資拍電影,可能嗎?


五十歲退休的人想要成立電腦公司,針對宏碁愛把筆電弄滿貼紙的糟糕現象改正、而推出平滑清爽的筆電,可能嗎?


有可能,但是機率極低。



所以美國人推出了龐克專輯、搖滾專輯、以及「普遍唱腔有實力」的任何專輯;


所以美國人拍了無數「好看的」小品電影、主流電影,寫出了好聽的台詞;


所以美國人還設計了Macbook、iphone;


在台灣,沒有幾個人願意挺身而出說:「我就是要給大家好的東西!」



請注意!我不是說我們沒有好東西,而是就算有人在做,也都是默默地付出,太沈默了。


2. 我們的拜金主義太濃。

想賺大錢有兩種方向:設計新的好用商品、販售大家都需要的零售商品。

基本上只要你能到當零售業的老闆或業務,就有可能可以賺大錢,所以台灣的雙B很多,台灣的老闆也很多,台灣昂貴的房子更多,而買的人也多到不行。


但這裡面有任何一個是實力搖滾巨星、影響世界的熱情老闆嗎?也許有,不過我們孤陋寡聞,幾乎是不曾聽過。


3. 可靠依循的範例太少。

當你要做一件前無古人的創業,會感受到極大的恐懼和孤獨,尤其是如果這件事情需要下重本的話。


如果有先卡位的人就會起示範作用,比方一開始有人發現蓋房子真好賺!蓋最普通的樣子就可以大賣!後面的跟隨者再有建築理想也敵不過當「大老闆」的誘惑,而開始推出大量不好看的住宅。

在台灣,當搖滾巨星是沒有前例可循,但當建設公司老闆就有了。


但那不夠,那真的不夠,那也不是正在默默努力的人所想的,我相信那也不是你所想的。


你會學習感情,


你會懂得珍惜,


你會是一個好爸爸、


你能有一個好老公、


你能有幸福的生活、


你能有美好的未來、


你能做你想做的事、


你能追求你想要的目標、


你會努力看書學習、


你會不顧一切解決問題、


你一定會失敗,

而且是很多次,

在你成功以前。







所以當其他人開始說任何風涼話,擋在你追求夢想的道路前時,請再次回想Ben Affleck講的那段話,就Fuck Them吧。


我們人生只有一次,



Live for nothing, or die for something!

<Rambo> (2008)





--




真的很希望,如果你/妳正在朝某個方向努力,

不論是考律師或考老師,


不論是蓋大樓或蓋太空站,


不論是準備創業或準備拯救這個世界,


你都能完成自己想要的夢!

我們一定可以給下一代更好的未來。





0 意見:

張貼留言

my instagram

搜尋網誌裡的:

Popular Posts

About Me

我的相片

Designer、Blogger、Pop Artist

喜歡鮮豔搶眼的各類設計和創作,
以及電影裡出現的各種吃食畫面,
喜歡跳舞、音樂、畫畫、科幻電影、未來世界!

在網誌分享生活思維、認知互動與設計心得,
希望能讓大家有更多機會住進自己嚮往的空間裡,
也希望我們下一代能擁有更動人美好的未來!

電影吃食畫面臉書《Food For Watch》
空間作品集《Foolea Design》
平面作品集《Hyatt Pan》

(留言請用臉書訊息或網誌留言,thx)


For All Mankind

Scroll To Top